全球收購到技術(shù)反哺:一個關(guān)于高端“智造”的本土化創(chuàng)新故事_焦點(diǎn)速訊
買買買在全球收購近300家高科技品牌;
全球95%的汽車制造中使用其智造技術(shù);
國產(chǎn)大飛機(jī)C919、“好奇號”火星車背后,都有它的身影;
(資料圖片)
……
在山東青島,有這樣一家專注精密測量和工業(yè)軟件的跨國企業(yè):深耕中國市場30余載,擁有目前全球最大的三坐標(biāo)測量機(jī)生產(chǎn)基地,被青島市認(rèn)定為首批重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型賦能中心與精密儀器儀表鏈主企業(yè)。這家低調(diào)的企業(yè),就是海克斯康。
在我國深入推進(jìn)新型工業(yè)化,加快建設(shè)制造強(qiáng)國的當(dāng)下,海克斯康正積極致力于在“智能制造”和“智慧城市”領(lǐng)域提供全生命周期解決方案,幫助企業(yè)從產(chǎn)品設(shè)計、生產(chǎn)、質(zhì)量檢測、質(zhì)量管理、園區(qū)運(yùn)維等方面推進(jìn)數(shù)字化轉(zhuǎn)型。
記者近日走進(jìn)海克斯康青島雙智賦能中心,深入探尋這家企業(yè)的智能制造創(chuàng)新之路。
01 以Glocal戰(zhàn)略為中國企業(yè)賦能
海克斯康從精密檢測設(shè)備起家,目前已成為全球領(lǐng)先的數(shù)字信息化技術(shù)解決方案提供商。“我們在精密檢測設(shè)備領(lǐng)域做到高精尖,占有率在全球排名前列。通過對精密檢測領(lǐng)域的延伸,將以質(zhì)量為核心的智能制造解決方案融入到整個產(chǎn)品的全生命周期過程中。”海克斯康制造智能大中華區(qū)執(zhí)行總裁郝健說。
海克斯康制造智能大中華區(qū)執(zhí)行總裁郝健
“你能想象,30年前我們引進(jìn)一款產(chǎn)品的時候,一顆螺絲釘都得從國外進(jìn)口嗎?”談及海克斯康針對中國市場的Glocal戰(zhàn)略,郝健舉了一個生動的例子。30年前,海克斯康的設(shè)備與當(dāng)年的汽車一樣都是原裝進(jìn)口,國內(nèi)沒有工廠;當(dāng)時國內(nèi)也沒有生產(chǎn)高端螺絲釘?shù)墓S,所以連螺絲釘也需要從國外進(jìn)口。而如今,海克斯康的產(chǎn)品已經(jīng)從當(dāng)年的100%原裝進(jìn)口,發(fā)展到今天90%的國產(chǎn)化率。
Glocal戰(zhàn)略即Global+Local,是海克斯康中國基于海克斯康集團(tuán)的區(qū)域化政策,打造“國際化+本地化”的戰(zhàn)略,致力于將海克斯康集團(tuán)的技術(shù)引入國內(nèi),落地本土化,形成本地化能力,真正賦能中國企業(yè)。
郝健表示,海克斯康在中國的發(fā)展史,實(shí)際上也是國內(nèi)高端裝備產(chǎn)業(yè)發(fā)展的實(shí)踐縮影。“以一顆高端螺絲釘為例,就這么一個小小的零部件,我們花了四到五年的時間,在國內(nèi)尋找供應(yīng)商,教他怎么提升工藝、管控質(zhì)量,甚至選擇材料,最終完成國產(chǎn)化。隨著近年來我國工業(yè)基礎(chǔ)的整體提升,現(xiàn)在很多國內(nèi)客戶的需求和標(biāo)準(zhǔn)可能比歐美客戶還要高,也倒逼海克斯康面向中國客戶定制開發(fā)一些先進(jìn)技術(shù),而這些技術(shù)商業(yè)化后又能反向出口海外市場,實(shí)現(xiàn)技術(shù)反哺。”他說。
自2000年起,海克斯康集團(tuán)在全球范圍內(nèi)收購了近300家高科技品牌,在精密計量、工業(yè)仿真等核心領(lǐng)域積累起關(guān)鍵技術(shù)。與此同時,加大本地化研發(fā)投入,圍繞工業(yè)軟件與高精度智能裝備,不斷擴(kuò)大在華投資,在汽車制造、航空航天、電子制造、石油化工以及智慧城市建設(shè)等20多個行業(yè)為中國客戶賦能。除了聚焦于精密檢測設(shè)備和工業(yè)軟件生產(chǎn)研發(fā)的青島總部外,還在全國下設(shè)22個方案中心,提供面向26個行業(yè)的產(chǎn)品解決方案。
02 數(shù)字技術(shù)助力汽車智能制造
據(jù)了解,目前全球95%的汽車制造中都使用了海克斯康的智造技術(shù)。
“海克斯康的解決方案遍及汽車制造的每個環(huán)節(jié),從新車型的材料、噪聲、動力學(xué)仿真分析,模具工藝的高精度預(yù)測與控制,到?jīng)_壓、焊裝、總裝過程的匹配與尺寸檢測,以至整條產(chǎn)業(yè)鏈的智慧大數(shù)據(jù)管理,憑借專業(yè)的技術(shù)與豐富的行業(yè)應(yīng)用經(jīng)驗(yàn),我們助力全球汽車制造業(yè)實(shí)現(xiàn)高效運(yùn)轉(zhuǎn)。”海克斯康的工作人員說。
在汽車設(shè)計環(huán)節(jié),海克斯康提供全方面的結(jié)構(gòu)仿真、NVH(噪聲、振動與聲振粗糙度)、電池?zé)峁芾淼榷鄬W(xué)科CAE仿真技術(shù),可有效減少新車研發(fā)過程中的物理試驗(yàn)成本;在生產(chǎn)制造環(huán)節(jié),提供模具工裝加工與驗(yàn)證、加工程序編程及仿真、匹配分析、形變及碰撞測試、過程能力評估、設(shè)備精度校準(zhǔn)等解決方案;在計量檢測環(huán)節(jié),從單一的尺寸評價分析到面向全流程的數(shù)據(jù)管理系統(tǒng),為汽車制造企業(yè)提供可追溯的數(shù)字化質(zhì)量控制。
海克斯康的智造技術(shù)應(yīng)用于汽車制造
海克斯康的工業(yè)軟件技術(shù)廣泛應(yīng)用于汽車智能制造。據(jù)了解,海克斯康的多學(xué)科CAE仿真技術(shù)可以取代部分樣機(jī)物理實(shí)驗(yàn),并通過仿真結(jié)果數(shù)據(jù)分析,優(yōu)化產(chǎn)品設(shè)計,進(jìn)而幫助企業(yè)降低研發(fā)成本,提高產(chǎn)品性能并加快新產(chǎn)品上市時間。
“汽車行業(yè)的新能源賽道現(xiàn)在競爭激烈。其中,電池生產(chǎn)和主機(jī)廠整車制造是兩種不同的生態(tài)模式。電池屬于近年來剛發(fā)展起來的新行業(yè),很多企業(yè)都是跨界進(jìn)入,所以他們面臨最大的問題是電池品質(zhì)把控以及生產(chǎn)損耗控制。新能源主機(jī)廠面臨的巨大壓力則是如何快速地從中國走向世界,進(jìn)入到全球市場競爭里,所以整個生產(chǎn)制造水平的提升以及制造成本的把控至關(guān)重要。”郝建表示,海克斯康將通過打造完整數(shù)字鏈,助力新能源汽車智能制造。
03 “讓制造更聰明”
推進(jìn)制造業(yè)高端化、智能化、綠色化發(fā)展,已成為制造業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的關(guān)鍵。國家智能制造專家委副主任、中國智能制造系統(tǒng)解決方案供應(yīng)商聯(lián)盟專家委主任、工業(yè)和信息化部裝備工業(yè)司原司長張相木指出,制造業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的根本宗旨包括提高生產(chǎn)效率,降低生產(chǎn)成本,減少資源消耗等,也就是“讓制造更聰明”。
“高端制造裝備是工業(yè)之母,工業(yè)軟件是現(xiàn)代制造之魂。我們一定要把高端制造裝備搞上去,把工業(yè)軟件搞上去,把我國制造業(yè)的命脈掌握在自己手里。”張相木強(qiáng)調(diào)。
海克斯康青島雙智賦能中心-黑燈工廠
令人欣喜的是,海克斯康已構(gòu)筑起在精密測量和工業(yè)軟件上的“軟”、“硬”實(shí)力:
在精密測量領(lǐng)域,從接觸到非接觸測量,從離線到在線測量,從手動到自動測量,提供坐標(biāo)測量機(jī)、影像儀、便攜式測量臂、激光跟蹤儀、3D 光學(xué)掃描儀和量具量儀,以及計量軟件和統(tǒng)計過程控制(SPC) 解決方案,構(gòu)筑起檢測技術(shù)的“護(hù)城河”。
在工業(yè)軟件領(lǐng)域,擁有眾多全球細(xì)分領(lǐng)域排名前列的技術(shù)品牌。除了CAE工程和仿真技術(shù),還提供了設(shè)計、加工編程、加工模擬到工廠自動化的解決方案,通過持續(xù)的連接和系統(tǒng)整合,實(shí)現(xiàn)整體的智能優(yōu)化。
此外,海克斯康還著力打造“工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)+智能制造”產(chǎn)業(yè)新生態(tài)。在自身工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)平臺中集成了優(yōu)勢的硬件、軟件方案,中小企業(yè)可以根據(jù)自身需要,租賃或訂閱不同的數(shù)字化硬件、軟件方案,降低企業(yè)數(shù)字化成本,通過工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)平臺推進(jìn)制造關(guān)鍵流程的智能化。
“我們每年凈銷售的10%-13%投入到研發(fā),目前獲得有效國家專利146 項(xiàng),其中已授權(quán)發(fā)明專利 13 項(xiàng),參與制定國家標(biāo)準(zhǔn)和計量技術(shù)規(guī)范 7 項(xiàng)。”郝建表示,未來,海克斯康將圍繞“雙智戰(zhàn)略”,為用戶及合作伙伴打造可持續(xù)發(fā)展的智能生態(tài)環(huán)境。
編輯:薛亞培
關(guān)鍵詞:
相關(guān)文章
全球收購到技術(shù)反哺:一個關(guān)于高端“智造”的本土化創(chuàng)新故事_焦點(diǎn)速訊
買買買在全球收購近300家高科技品牌;全球95%的汽車制造中使用其智造技
“數(shù)”讀柯拉一期光伏電站的“過人之處”-當(dāng)前熱議
央視網(wǎng)消息:今天(25日),全球最大、海拔最高的水光互補(bǔ)項(xiàng)目——柯拉
“碼上舉報”上線!山東專項(xiàng)整治不擔(dān)當(dāng)不作為亂作為假作為問題_天天動態(tài)
記者楊璐記者從山東省紀(jì)委監(jiān)委網(wǎng)站獲悉,日前,基層治理不良現(xiàn)象及不擔(dān)
國聯(lián)證券:2023-2030年我國商品住房需求年均約為10億平米
6月25日,國聯(lián)證券發(fā)布地產(chǎn)行業(yè)研報。需求空間考慮空置率為20%,有效需
天天視點(diǎn)!國網(wǎng)浙江:今年安排電網(wǎng)建設(shè)投資超270億元 計劃投產(chǎn)110千伏及以上線路2383.9千米
國網(wǎng)浙江:今年安排電網(wǎng)建設(shè)投資超270億元計劃投產(chǎn)110千伏及以上線路23
平價神U?AMD R7 5700 處理器曝光:5700G 無核顯版,8 核 16 線程|快播報
據(jù)外媒消息,廠商主板的支持列表中出現(xiàn)了AMD未發(fā)布的R75700處理器,從
公版的信仰!RTX 4090、4070、4060Ti國內(nèi)漲價 第三方加價2千起
RTX4090、4070、4060Ti國內(nèi)漲價了第三方加價2千起,你買不買呢?據(jù)悉,
精彩推送
天天看點(diǎn):醫(yī)保視同繳費(fèi)年限從哪一年算起?醫(yī)保怎么一次性補(bǔ)繳的?
醫(yī)保視同繳費(fèi)年限怎么確定?如何計算?醫(yī)保是如何一次性補(bǔ)繳的?下面隨
全球收購到技術(shù)反哺:一個關(guān)于高端“智造”的本土化創(chuàng)新故事_焦點(diǎn)速訊
買買買在全球收購近300家高科技品牌;全球95%的汽車制造中使用其智造技
2023甘肅臨夏社保個人繳費(fèi)標(biāo)準(zhǔn) 甘肅臨夏社保多少錢一個月 當(dāng)前觀察
社保多少錢一個月?臨夏個人交社保大概要1233元之間,單位幫忙交社保,
當(dāng)前滾動:端午假期重點(diǎn)城市樓市表現(xiàn)平淡 調(diào)控政策優(yōu)化預(yù)期增強(qiáng)
端午假期期間,多地樓市銷售表現(xiàn)平淡。中指研究院的數(shù)據(jù)顯示,端午假期
【科普中國軍事科技】要準(zhǔn),更要“穩(wěn)”,坦克火炮穩(wěn)定跟蹤的秘密
在擾動式火控問世之后,坦克炮手的主要任務(wù)從精準(zhǔn)的“射擊”變成了穩(wěn)定
寧德時代:公司擬為員工提供無息借款,用于購置自住商品房-今日報
寧德時代公告稱,為更好地吸引與保留公司所需優(yōu)秀人才,支持員工實(shí)現(xiàn)安
世界熱點(diǎn)評!規(guī)劃求解在哪里調(diào)出來(規(guī)劃求解在哪里)
來為大家解答以下的問題,劃求解在哪里調(diào)出來,規(guī)劃求解在哪里這個很多
電工作業(yè)分為高壓電工作業(yè)和低壓電工作業(yè)-電工作業(yè)分為高壓電工和低壓電工為什么錯
1、因?yàn)殡姽ぷ鳂I(yè)分為高壓電工作業(yè),低壓電工作業(yè),防爆電氣作業(yè)。2、高
互聯(lián)網(wǎng)圍剿知乎脈脈匿名區(qū)_全球簡訊
平臺方更應(yīng)該履行好對信息篩選判斷以及對錯誤信息處理的義務(wù),網(wǎng)絡(luò)不是
環(huán)球觀點(diǎn):【行業(yè)深度】洞察2023:中國保險行業(yè)競爭格局及市場份額(附市場集中度、企業(yè)競爭力評價等)
【行業(yè)深度】洞察2023:中國保險行業(yè)競爭格局及市場份額(附市場集中度
渦輪增壓發(fā)動機(jī)百科_渦輪增壓相關(guān)內(nèi)容簡介介紹 新動態(tài)
離心式壓氣機(jī)與渦輪組合成一個整體,稱為渦輪增壓器。它與燃?xì)廨啓C(jī)的主
歸因于軟件問題,大眾CEO奧博穆承認(rèn):奧迪沒能捍衛(wèi)領(lǐng)導(dǎo)者地位_全球微速訊
歸因于軟件問題,大眾CEO奧博穆承認(rèn):奧迪沒能捍衛(wèi)領(lǐng)導(dǎo)者地位奧迪品牌
光大“隨心寶”正式上線,現(xiàn)金理財迎來新體驗(yàn)-每日快訊
資管新規(guī)正式落地已一年有余,理財機(jī)構(gòu)也已紛紛完成凈值化轉(zhuǎn)型。在
最高檢:新型毒品層出不窮,犯罪呈現(xiàn)年輕化趨勢|焦點(diǎn)速讀
最高人民檢察院25日召開新聞發(fā)布會,通報近年來檢察機(jī)關(guān)依法嚴(yán)懲毒品犯
高質(zhì)量發(fā)展看中國|“湘”村振興:一只小兔子“蹦”出三億元大產(chǎn)業(yè)
央廣網(wǎng)永州6月24日消息一年可以出籠多少兔子?產(chǎn)值多少元?400余萬
天天速遞!商務(wù)部印發(fā)自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)重點(diǎn)工作清單 明確164項(xiàng)重點(diǎn)工作
記者今天(6月25日)從商務(wù)部了解到,為加快實(shí)施自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)提升戰(zhàn)略,
環(huán)球視訊!引起小兒咽結(jié)合膜熱的病原體是_咽結(jié)合膜熱怎么治療
1、咽部連合熱是由腺病毒引起的,常發(fā)生在春夏季,呈散發(fā)或流行性。病
日本擬明年7月發(fā)行新版紙幣 時隔近20年更新圖案 全球微動態(tài)
共同社6月25日消息,據(jù)悉,日本財務(wù)省和央行正在協(xié)調(diào)最快2024年7月發(fā)行
兆龍互連(300913.SZ):已成功開發(fā)了800G傳輸速率的高速電纜組件_世界觀速訊
格隆匯6月25日丨有投資者向兆龍互連(300913 SZ)提問,“貴司的產(chǎn)品相比
世界熱資訊!蘋果自助維修服務(wù)即將上線:為iPhone 14和其他Mac機(jī)型提供支持
蘋果宣布將于6月21日為iPhone14系列和其他Mac機(jī)型提供自助維修服務(wù)。購
焦點(diǎn)觀察:醫(yī)療保險怎么參保?居民醫(yī)療保險怎么查詢繳費(fèi)記錄?
居民醫(yī)療保險怎么查詢繳費(fèi)記錄?居民醫(yī)療保險怎么參保?下面隨社保網(wǎng)小
樓市大消息!95歲李嘉誠出手抄底,被斥“趁火打劫”內(nèi)地兩大房企,龍光、合景泰富還在“拼命”抵抗|熱點(diǎn)
金融界6月25日消息95歲的李嘉誠出手抄底香港樓市!這次李嘉誠的圍獵對
中國最大淡水湖水位突破13米 強(qiáng)降雨已致江西逾26萬人受災(zāi)|全球今熱點(diǎn)
受強(qiáng)降雨影響,中國最大淡水湖鄱陽湖水位持續(xù)快速上漲,25日水位突破13
第19屆杭州亞運(yùn)會5克和30克銀質(zhì)紀(jì)念幣多少錢(2023年06月25日) 世界今日訊
金投網(wǎng)提供第19屆杭州亞運(yùn)會5克和30克銀質(zhì)紀(jì)念幣多少錢(2023年06月25
網(wǎng)貸逾期請法務(wù)幫忙有什么弊端?網(wǎng)貸逾期了暫時還不上怎么辦|熱門
網(wǎng)貸逾期請法務(wù)幫忙有什么弊端首先,請法務(wù)幫忙需要支付費(fèi)用。借款人需
連南特產(chǎn)介紹(清遠(yuǎn)連南特產(chǎn)大全) 世界熱點(diǎn)評
小常來為大家解答以上問題。連南特產(chǎn)介紹,清遠(yuǎn)連南特產(chǎn)大全很多人還不
環(huán)球今熱點(diǎn):高筑墻 廣積糧 緩稱王什么意思 高筑墻廣積糧緩稱王是誰提出的
1、“高筑墻、廣積糧、緩稱王”是由學(xué)士朱升提出的。2、朱升這三個計策
金發(fā)科技近三年合計派現(xiàn)26.7億元 實(shí)控人袁志敏分走超5億元 每日觀點(diǎn)
金發(fā)科技近期在上證e互動平臺回復(fù)投資者提問時表示,公司連續(xù)19年進(jìn)行
全球即時看!服務(wù)筑根基 創(chuàng)新添動力 十終如一 從心出發(fā)——北科建·北湖科技園11年成長側(cè)記
十一年,北科建·北湖科技園發(fā)生了怎樣翻天覆地的變化?2012年7月開工
河南氣象6月24日10時繼續(xù)發(fā)布高溫橙色預(yù)警|天天視訊
河南氣象臺6月24日10時更新高溫橙色預(yù)警,預(yù)計6月24日10時-6月25日10時
東街社區(qū):護(hù)航青春“綠色無毒”禁毒宣傳進(jìn)校園_環(huán)球百事通
為進(jìn)一步推進(jìn)禁毒宣傳教育活動,普及禁毒相關(guān)法律法規(guī),增強(qiáng)在校學(xué)生識
實(shí)時焦點(diǎn):手機(jī)B站怎么刪視頻
如今使用IT數(shù)碼設(shè)備的是越來越多了,那么IT數(shù)碼設(shè)備當(dāng)中是有很多小技巧
世界視點(diǎn)!gtx760和gtx1050哪個強(qiáng)_gtx760和gtx1050
1、GTX760要強(qiáng)過GTX660一截所以達(dá)到了層層恐懼的顯卡推薦配置要求所以
世界觀熱點(diǎn):民航上海審定中心:完成AG600飛機(jī)穩(wěn)定俯仰2.5G工況極限載荷靜力試驗(yàn)審查目擊
6月25日,據(jù)民航上海審定中心官微消息,6月20日,上海審定中心AG600審
環(huán)球快消息!信用卡逾期會有什么影響?如果信用卡已經(jīng)逾期了怎么辦呢?
信用卡逾期會有什么影響?信用卡逾期不還的影響是產(chǎn)生信用污點(diǎn),信用
當(dāng)前熱文:“端午經(jīng)濟(jì)”釋放消費(fèi)活力 多地借勢而上激發(fā)消費(fèi)新潛力
央視網(wǎng)消息:商務(wù)部監(jiān)測顯示,2023年端午節(jié)恰逢畢業(yè)季,促消費(fèi)活動增多
天天要聞:集中治理欠薪問題 北京今年前5月為4000余名農(nóng)民工追發(fā)工資近6000萬元
6月25日,記者從北京市人社局獲悉,即日起至8月25日,北京市人社局將會
“碼上舉報”上線!山東專項(xiàng)整治不擔(dān)當(dāng)不作為亂作為假作為問題_天天動態(tài)
記者楊璐記者從山東省紀(jì)委監(jiān)委網(wǎng)站獲悉,日前,基層治理不良現(xiàn)象及不擔(dān)
環(huán)球熱議:山東大學(xué)校園_山東大學(xué)城相關(guān)內(nèi)容簡介介紹
隨著國內(nèi)各地大學(xué)城的發(fā)展,山東也如雨后春筍般涌現(xiàn)出一批大學(xué)城,其中
日播時尚提示重組12個風(fēng)險:標(biāo)的公司后續(xù)可能投入資金約163億元 天天快播報
中國網(wǎng)財經(jīng)6月25日訊(記者舒越)日前,日播時尚就上交所關(guān)于公司重大資
農(nóng)業(yè)銀行網(wǎng)上繳費(fèi)
本文內(nèi)容是由小編為大家搜集關(guān)于農(nóng)業(yè)銀行網(wǎng)上繳費(fèi),以及的資料,整理后
天天訊息:【新時代新征程新偉業(yè)】加快推進(jìn)新能源汽車產(chǎn)業(yè)集群建設(shè)
江淮蔚來合肥先進(jìn)制造基地生產(chǎn)線。本報記者范柏文攝汽車產(chǎn)業(yè)是安徽的優(yōu)
【天天熱聞】引領(lǐng)鞋類設(shè)計風(fēng)潮 首屆“紅靴獎”頒獎典禮在浙江溫州舉行
中新網(wǎng)溫州6月25日電(周健)6月24日晚,“中國的紅靴·世界的設(shè)計”首屆
炎亞綸承認(rèn)與未成年人發(fā)生關(guān)系 稱愿意道歉并彌補(bǔ)受害者_(dá)每日頭條
搜狐娛樂訊 6月20日,炎亞綸發(fā)文承認(rèn)與未成年人邱耀樂發(fā)生關(guān)系,強(qiáng)調(diào)當(dāng)
國家體育總局等十二部委協(xié)力推進(jìn)“體育助力鄉(xiāng)村振興”
據(jù)新華社,近日,國家體育總局會同中央精神文明建設(shè)辦公室、國家發(fā)展改
菲林格爾:新發(fā)展集團(tuán)所持16.49%公司股份被司法凍結(jié) 全球即時
菲林格爾公告,6月21日,公司收到中國證券登記結(jié)算有限責(zé)任公司上海分
天天關(guān)注:貴州航空職業(yè)技術(shù)學(xué)院7月普通話報名(時間+地點(diǎn)+名額)
貴州航空職業(yè)技術(shù)學(xué)院機(jī)測點(diǎn)2023年7月測試工作安排一、報名1 報名對象
“數(shù)”讀柯拉一期光伏電站的“過人之處”-當(dāng)前熱議
央視網(wǎng)消息:今天(25日),全球最大、海拔最高的水光互補(bǔ)項(xiàng)目——柯拉
